“뿔뿔이”韩汉翻译

七零八落

저마다 각각 따로따로.

各自四散的样子。

• 뿔뿔이 도망치다.
• 뿔뿔이 돌아가다.
• 뿔뿔이 떠나다.
• 뿔뿔이 헤어지다.
• 뿔뿔이 흩어지다.
• 모두가 모이기를 기다리다 지친 사람들은 결국 뿔뿔이 흩어졌다.
• 사무실 사람들은 퇴근 할 시간이 되자 마자 모두들 뿔뿔이 집으로 돌아갔다.
• 가: 우리 가족이 예전에 어려웠을 때는 뿔뿔이 헤어져서 각자 일을 하며 살았었어.
  나: 그랬구나. 서로 많이 보고 싶었겠다.