“망하다”韩汉翻译

1.灭亡，完蛋，垮台，倒闭

1. 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다.

个人或集体不能正常运行，解散或消失。

• 망한 가게.
• 망한 나라.
• 가정이 망하다.
• 회사가 망하다.
• 쫄딱 망하다.
• 폭삭 망하다.
• 장군은 망한 제국을 다시 일으키겠다고 굳게 마음먹었다.
• 민준은 도박에 빠져 재산을 다 잃고 집안까지 모두 망하게 만들었다.
• 전쟁에서 진 군인들이 이제 자신의 나라가 망해 버렸다며 눈물을 흘렸다.

2.该死

2. 마음에 들지 않는 사람이나 대상에게 저주하는 뜻으로 하는 말.

诅咒不满意的人或对象时说的话。

• 망할 공부.
• 망할 년.
• 망할 놈.
• 망할 도둑놈.
• 망할 자식.
• 민준이는 항상 망할 놈의 집구석이 싫다고 말한다.
• 그 망할 소매치기 때문에 지수는 학원비를 몽땅 잃어버리고 말았다.

参考 주로 '망할 ~'로 쓴다.

句型

1이 망하다