“뜀질하다”韩汉翻译

1.蹦，跳

1. 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다.

并拢双脚，身体向上窜着前进或跳起。

• 제자리에서 뜀질하다.
• 높이 뜀질하다.
• 펄떡펄떡 뜀질하다.
• 몇몇 학생들이 지각한 벌로 운동장에서 뜀질하고 있다.
• 선수들은 경기에 앞서 뜀질하고 스트레칭도 하면서 몸을 풀었다.
• 가: 저기 물속에서 펄떡펄떡 뜀질하는 물고기 보이니?
  나: 응, 이 연못에 저렇게 큰 물고기도 살고 있었구나.
  

2.奔跑

2. 급히 뛰어 달려가다.

急忙快速跑过去。

• 뜀질하여 가다.
• 뜀질하여 쫓다.
• 급히 뜀질하다.
• 빠르게 뜀질하다.
• 나는 정거장을 출발하려는 버스를 타기 위해 빠르게 뜀질했다.
• 아이는 무슨 급한 일이 생겼는지 헐레벌떡 뜀질하며 들어왔다.
• 학생들은 수업에 늦지 않으려고 학교 정문에서부터 뜀질하기 시작했다.