“명필”韩汉翻译

1.名笔，好字

1. 매우 잘 쓴 글씨.

写得非常好的字。

• 세기의 명필.
• 천하의 명필.
• 명필과 악필.
• 명필을 감상하다.
• 명필을 전시하다.
• 내 동생이 써 놓은 글씨는 삐뚤삐뚤해서 명필이라고 하기는 힘들다.
• 최 선생님의 글씨는 조화롭고 아름다워서 명필이라 할 만하다.
• 전시회에서 가장 주목을 받은 작품은 세기의 명필이라고 불리는 글씨였다.
• 가: 네가 글씨 쓰는 걸 보니 명필 소리는 못 듣겠다.
  나: 제가 원래 글씨를 예쁘게 못 써요.
  

2.名笔，书法家

2. 글씨를 아주 잘 써서 이름난 사람.

因字写得好而出名的人。

• 최고의 명필.
• 뛰어난 명필.
• 위대한 명필.
• 명필의 작품.
• 명필로 꼽히다.
• 명필로 알려지다.
• 이 절의 주지 스님은 유명한 명필에게 현판의 글씨를 써 달라고 부탁했다.
• 그는 어릴 때부터 서예를 열심히 배우고 익혀 당대 최고의 명필이 되었다.
• 가: 저기 벽에 걸린 글씨는 누가 쓴 거야?
  나: 명필로 이름을 날리셨던 우리 고조할아버지께서 쓰신 거야.