“돈타령”韩汉翻译

唠叨钱的事，念叨钱

돈이 없다거나 돈 쓸 데가 많다고 자꾸 불평함. 또는 그 말.

经常抱怨没有钱或用钱的地方多；或指那样的话。

• 돈타령을 늘어놓다.
• 돈타령을 하다.
• 아내는 아이들 등록금을 낼 돈이 없다며 돈타령을 해 댔다.
• 옆집 부부는 얼마나 알뜰하게 살림을 하는지 전혀 돈타령을 안 하는 것 같다.
• 김 부장은 매달 적자가 이어지고 있다며 직원들 앞에서 돈타령을 늘어놓았다.
• 가: 나는 왜 이렇게 돈이 없는지 모르겠어.
  나: 너는 아껴 쓸 생각은 안 하고 왜 만날 돈타령만 하니?