“는 수밖에 없다”韩汉翻译

只好

그것 말고는 다른 방법이나 가능성이 없음을 나타내는 표현.

没有其他的方法或可能。

• 계속 거짓말을 하면 야단맞는 수밖에 없다.
• 사랑을 얻으려면 그 사람의 마음에 들도록 노력하는 수밖에 없다.
• 마음이 안 맞으면 헤어지는 수밖에 없다.
• 가: 우산이 없는데 어떻게 하지?
  나: 비를 맞는 수밖에 없지.