“떨리다2”韩汉翻译

被抖下，被掸下

달려 있거나 붙어 있던 것이 떼어지다.

粘附着的东西被弄下来。

• 나뭇잎이 떨리다.
• 먼지가 떨리다.
• 재가 떨리다.
• 바람에 떨리다.
• 옷에서 떨리다.
• 입으로 후 불었더니 책상 위의 먼지들이 떨려 나왔다.
• 빨랫줄에 이불을 널어놓고 두드렸더니 이불에 붙어 있던 먼지들이 잘 떨렸다.
• 가: 내가 밤송이가 떨어지게 밤나무 가지를 잡고 흔들게.
  나: 그래, 그럼 내가 아래로 떨린 밤송이들을 주우면 되겠다.