“독상”韩汉翻译

单桌

혼자서 먹도록 차린 음식상.

为一人吃饭而准备的饭桌。

• 독상을 받다.
• 독상을 차리다.
• 예전부터 손님에게는 독상을 차려 드리는 것이 예의였다.
• 옛날에는 아버지는 따로 독상을 받고 아이들은 커다란 상에서 함께 밥을 먹는 집이 많았다.
• 가: 옛날 그릇이나 밥상을 보면 크기가 다 작은 것 같아.
  나: 예전에는 대가족이라도 어른들은 모두 독상을 받았으니까.