“무감각하다”韩汉翻译

1.没感觉，无感觉

1. 아무런 감정이나 느낌이 없다.

没有任何感情或感觉。

• 무감각한 사람.
• 무감각한 상태.
• 무감각하게 만들다.
• 다리가 무감각하다.
• 몸이 무감각하다.
• 팔이 무감각하다.
• 나는 사고로 다리가 마비되어 다리 쪽은 무감각하다.
• 의사는 마취제를 놓았기 때문에 이를 뽑아도 무감각할 것이라고 말해 주었다.
• 가: 그 여자 네가 반지를 주며 고백하니까 좋아하지?
  나: 그렇게 무감각한 여자는 처음 봤어. 좋아하지도 않고 뚱한 표정으로 그저 쳐다만 보더라니까.
  

2.漠不关心，毫不关心

2. 주위의 상황에 관심이 없다.

不关心周围的状况。

• 무감각한 얼굴.
• 무감각하게 지내다.
• 돈에 무감각하다.
• 매사에 무감각하다.
• 여자에 무감각하다.
• 요즘 젊은이들은 정치에 무감각하다.
• 그는 다른 남자들과 달리 여자에 대해서 무감각해 연애조차 안한다고 했다.
• 가: 남자 친구가 옷을 좀 멋있게 입었으면 좋겠어.
  나: 원래 대부분 남자들이 패션에는 무감각하잖아.