“는 것 같다”韩汉翻译

(无对应词汇)

추측을 나타내는 표현.

表示推测。

• 지하에 사람 소리가 들리는 걸 보니 누군가 있는 것 같아요.
• 밖이 시끄러운 걸 보니 주차 문제로 또 싸우는 것 같아요.
• 유민이가 공부하는 것 같으니까 텔레비전 소리를 좀 줄입시다.
• 초인종을 눌러도 대답이 없는 것을 보니 아무도 없는 것 같아요.
• 가: 밖에 비는 그쳤니?
  나: 아니요. 아직 오는 것 같아요.