“느림보”韩汉翻译

慢腾腾的人，慢性子

(낮잡아 이르는 말로) 게으르거나 움직임이 느린 사람 또는 동물.

(贬称)懒散或行动迟缓的人或动物。

• 느림보 거북이.
• 느림보 걸음.
• 느림보 당나귀.
• 느림보로 놀림을 받다.
• 느림보처럼 걷다.
• 느림보 취급을 받다.
• 일은 열심히 하지 않고 늘 잠만 자는 게으른 느림보는 성공할 수 없다.
• 그 원숭이는 동물원의 다른 원숭이에 비해 행동이 느려서 느림보라고 불렸다.
• 가: 제 남편은 평소 일을 할 땐 일처리가 빠른데 집안일을 할 때면 느림보가 따로 없다니까요.
  나: 제 남편도 그래요. 어찌나 느린지 쳐다보고 있으면 속이 터질 지경이에요.