“도매”韩汉翻译

批量购买

물건을 낱개로 사지 않고 여러 개를 한꺼번에 사는 것.

不单买，而是一次性购买商品的行为。

• 도매로 구입하다.
• 도매로 들여놓다.
• 도매로 사다.
• 이 가게에서는 물건을 도매로 살 수 있어서 한 번 갈 때마다 많이 사는 편이다.
• 도매 거리로 유명한 이곳에서는 노트북이나 컴퓨터 등 전자 제품을 도매로 구입할 수 있다.
• 가: 물건이 어떻게 이렇게 싸?
  나: 도매로 한꺼번에 샀거든.
  

批发

물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 것.

不单卖，而是一次性成批出售商品的行为。

• 도매 시세.
• 도매 시장.
• 도매로 넘기다.
• 도매로 팔다.
• 나는 농산물을 도매로 파는 곳 중에서도 가장 싼 가격에 파는 곳을 알고 있다.
• 인삼을 소비자에게 직접 판매하는 경우는 극소수이고 대개는 중간 판매업자에게 도매로 넘겨 버린다.
• 가: 수산물 싸게 파는 데 없나?
  나: 도매 시장에 가면 싸게 살 수 있을 거야.