“문단”韩汉翻译

段

글에서 여러 문장들이 모여 하나의 완결된 생각을 나타내는 단위.

在文章里，由几个句子组成的表达一个完整意思的单位。

• 마지막 문단.
• 첫 문단.
• 문단의 연결.
• 문단을 구성하다.
• 문단을 나누다.
• 하나의 문단은 하나의 주제를 담고 있다.
• 문단을 잘 나누면 서론, 본론, 결론을 쉽게 알아볼 수 있다.
• 문단은 글을 쓸 때와 마찬가지로 논리적으로 구성해야 한다.
• 학생들은 각 문단의 내용을 간단하게 정리한 후 글의 줄거리를 요약했다.
• 각 문단의 첫 문장과 마지막 문장을 읽으면 전체적인 글의 내용을 예측할 수 있다.

参考 한 편의 글은 여러 개의 문단으로 구성된다.

文坛

문학과 관련된 일을 하는 사람들이 활동하는 분야.

从事与文学相关工作的人们活动的领域。

• 문단 활동.
• 문단에 나서다.
• 문단에 선보이다.
• 문단에 알려지다.
• 문단에 진출하다.
• 남자는 이 년 전에 한 단편 소설을 발표하며 문단에 나왔다.
• 새롭게 등단한 신인 작가가 문단에 신선한 충격을 안겨 주었다.
• 김 선생은 문단에 데뷔한 이후 훌륭한 작품들을 많이 발표하였다.
• 나는 문단에서 중견 소리를 듣는 한 선배 작가의 작품을 모두 찾아 읽었다.
• 우리 문단에 커다란 영향력을 미친 작가 중에는 외국 작가들도 적지 않다.