“눈초리”韩汉翻译

1.眼尾，眼梢

1. 귀 쪽으로 가늘어지는 눈의 끝부분.

向耳朵方向变窄的眼睛尾部。

• 눈초리 밑.
• 눈초리 아래.
• 눈초리가 올라가다.
• 눈초리가 처지다.
• 눈초리를 올리다.
• 눈초리를 찡그리다.
• 아이는 손으로 눈초리를 치켜 올려 화난 표정을 지어 보였다.
• 그는 누가 눈 끝을 억지로 내린 것처럼 눈초리가 심하게 처져 있었다.
• 가: 너는 눈초리가 많이 올라가 있구나.
  나: 네. 그래서 인상이 험하다는 소리를 많이 들어요.
  

2.眼神，眼光

2. 어딘가를 향해 보는 눈빛.

看向某处的目光。

• 감시의 눈초리.
• 경계하는 눈초리.
• 매서운 눈초리.
• 사나운 눈초리.
• 이상한 눈초리.
• 의심스러운 눈초리.
• 호기심 어린 눈초리.
• 그는 나를 잡아먹을 듯이 사나운 눈초리로 나를 쏘아보았다.
• 그녀는 호기심 어린 눈초리로 벽 한 면을 차지하고 있는 책꽂이를 살펴보았다.
• 너 왜 자꾸 나를 의심스러운 눈초리로 쳐다보니?