“눈살”韩汉翻译

眉，眉头，眉宇

두 눈썹 사이에 있는 주름.

两眉之间的皱纹。

• 눈살을 모으다.
• 눈살을 접다.
• 눈살을 좁히다.
• 눈살을 찡그리다.
• 눈살을 펴다.
• 마을 어른들은 민준이의 버릇없는 행동을 보고 눈살을 좁히셨다.
• 아저씨는 자신의 차를 들이받은 사람에게 눈살을 모으며 인상을 썼다.
• 가: 김 선생님의 눈살이 펴지는 걸 보니 선생님의 기분이 좀 괜찮아지셨나 봐.
  나: 응. 조금 전까지만 해도 내내 찡그린 얼굴이셨는데.
  

凶光

싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.

由于讨厌或憎恨而怒视的锐利目光。

• 날카로운 눈살.
• 눈살이 따갑다.
• 눈살이 무섭다.
• 눈살을 견디다.
• 눈살을 쏟다.
• 그녀는 매번 핑계를 대며 거절하는 친구에게 날카로운 눈살을 던졌다.
• 주연 배우가 이유 없이 제작 발표회에 늦어서 사람들의 따가운 눈살을 받았다.
• 가: 아버지께 외박하겠다고 말씀드려 봤어?
  나: 아니. 아버지의 눈살이 무서워서 말도 못 꺼냈지 뭐야.