“눈망울”韩汉翻译

1.瞳仁，眼珠，眸子

1. 눈동자가 있는 눈알의 가운데 부분.

瞳孔所在的眼球的中间部分。

• 깊은 눈망울.
• 동그란 눈망울.
• 맑은 눈망울.
• 순한 눈망울.
• 투명한 눈망울.
• 초롱초롱한 눈망울.
• 눈망울이 멍하다.
• 눈망울에 눈물이 고이다.
• 실컷 울고 난 지수의 눈망울은 붉게 충혈되어 있었다.
• 아픈 아내를 바라보는 남편의 눈망울에 눈물이 어려 있었다.
• 가: 시골 아이들을 가르치는 봉사 활동을 다녀왔다면서요? 어땠어요?
  나: 초롱초롱한 눈망울을 하고 집중하는 아이들을 보니 힘든 줄도 모르겠더라고요.
  

2.眼珠，眼睛

2. 공 모양의 눈알.

球状的眼球。

• 눈망울이 크다.
• 눈망울을 굴리다.
• 눈망울을 반짝이다.
• 눈망울을 빛내다.
• 그 아저씨는 누런 얼굴에 검고 큰 눈망울을 가지고 있었다.
• 지수는 커다란 눈망울을 가지고 있어서 겁이 많을 것처럼 보였다.
• 가: 소가 아주 순박하게 생겼네요.
  나: 그렇지요? 이 눈망울을 보면 참 온순해 보여요.