“복통”韩汉翻译

1.腹痛

1. 배가 아픈 증세.

腹部疼痛的症状。

• 복통이 가라앉다.
• 복통이 심하다.
• 복통을 일으키다.
• 복통을 호소하다.
• 복통으로 입원하다.
• 병원에 심한 구토와 복통을 호소하는 환자가 방문했다.
• 지수는 상한 음식을 먹고는 복통을 일으켜 결석을 하고 말았다.
• 가: 나는 술을 많이 마시고 나면 다음 날 두통이 심해져. 넌?
  나: 난 종일 복통 때문에 고생해.
  

2.冤痛，怨

2. 몹시 억울하고 답답하게 여김. 또는 그런 마음.

感到很冤枉很憋闷；或指那种心理。

• 복통이 나다.
• 복통을 하다.
• 복통을 할 지경이다.
• 복통을 칠 일이다.
• 승규는 친구에게 사기를 당하고 복통이 나서 어찌할 바를 몰랐다.
• 만약 그녀가 고의로 누군가에게 살해를 당한 것이라면 복통을 칠 일이었다.
• 가: 그 사람이 진짜 범인이 아니면 어떻게 하지?
  나: 그럼 정말 복통을 할 일인데.