“명령문”韩汉翻译

1.命令文

1. 무엇을 시키거나 행동을 요구하는 명령의 내용을 적은 글.

记录指使或要求干某事的命令的内容的文字。

• 명령문이 도달하다.
• 명령문을 보내다.
• 명령문을 쓰다.
• 명령문을 작성하다.
• 명령문을 전달하다.
• 건물의 출입문마다 건물 내에서 금연할 것을 요구하는 명령문이 붙어 있다.
• 학교에서는 결석이 계속되면 정학 처분을 내리겠다는 명령문을 그 학생의 집으로 발송했다.

2.命令句

2. 화자가 청자에게 무엇을 시키거나 행동을 요구하는 문장.

话者指使或要求听者干某事的句子。

• 명령문을 사용하다.
• 명령문으로 말하다.
• 명령문으로 적다.
• 선생님이 공부를 하라며 명령문으로 말하자 민준이는 더 심하게 반항을 했다.
• 어머니께서는 동생에게 다시는 이런 일을 하지 말라고 명령문으로 강하게 말씀하셨다.
• 가: 아까 회장이 한 말 때문에 기분이 상한 거야?
  나: 응. 부드럽게 말하면 될 걸 명령문으로 말하니까 기분이 나쁘더라.