“도래지”韩汉翻译

1.舶来地

1. 외부에서 전해져 처음 들어온 곳.

从外部传入的第一个地方。

• 기독교 도래지.
• 불교 도래지.
• 종교의 도래지.
• 지수는 한국 불교의 도래지로 유명한 절을 방문했다.
• 기독교 도래지인 인천 지역은 현재에도 기독교 인구가 많다.
• 가: 이 절은 백제의 불교 도래지로 이름난 곳입니다.
  나: 정말 역사가 깊은 절이군요.
  

2.栖息地，迁徙地

2. 철새가 날아와서 일정한 기간 동안 머무는 곳.

候鸟飞来后在一定时间内逗留的地方。

• 두루미 도래지.
• 철새 도래지.
• 도래지가 되다.
• 도래지를 보호하다.
• 도래지를 찾다.
• 도래지에 오다.
• 철새 도래지로 유명한 저수지에서는 다양한 철새들을 볼 수 있었다.
• 이 호수는 먹이가 풍성해 다양한 철새가 찾아오고 있으며 철새 도래지로 지정돼 보호되고 있다.
• 가: 두루미들이 떼를 지어 나는 게 정말 장관이네.
  나: 응. 요 근처에 유명한 두루미 도래지가 있다더라고.