“농”韩汉翻译

玩笑

실없이 놀리거나 장난으로 하는 말.

无聊地捉弄或打趣时说的话。

• 농 한마디.
• 농으로 한 말.
• 농이 심하다.
• 농을 걸다.
• 농을 던지다.
• 민준은 걸쭉한 농을 섞어 가며 옆에 있던 여인에게 말을 걸었다.
• 아주머니들이 마을 회관에 모여서 가벼운 농을 주고받으며 깔깔거렸다.
• 가: 너 어떻게 나한테 돼지 같다는 심한 말을 할 수 있니?
  나: 미안해. 그저 별 뜻 없는 농이였어. 화 풀어.
  

柜子

옷이나 이불, 베개 등을 넣어 두는 가구.

存放衣服、被子、枕头等的家具。

• 나무 농.
• 자그마한 농.
• 농의 서랍.
• 농을 만들다.
• 농을 짜다.
• 방안에 있는 농에 겨울옷들을 정리하여 집어넣었다.
• 나무로 만든 이 농에는 공간이 많아 부피가 두꺼운 옷이나 이불 등을 넣을 수 있다.
• 가: 엄마, 작년 여름에 산 치마 어디에 있어요?
  나: 네 방 농 안에 있을 거야.
  

1.(无对应词汇)

1. ‘진한’의 뜻을 더하는 접두사.

前缀。指“浓的”。

• 농황산

参考 일부 명사 앞에 붙는다.

2.(无对应词汇)

2. ‘짙은’의 뜻을 더하는 접두사.

前缀。指“深的”。

• 농갈색
• 농적색
• 농회색

3.(无对应词汇)

3. ‘푹’의 뜻을 더하는 접두사.

前缀。指“充分、熟透”。

• 농익다

(无对应词汇)

‘농사’, ‘농민’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“农活”、“农民”。

• 소작농
• 영세농
• 유기농
• 자영농
• 자작농