“면5”韩汉翻译

(无对应词汇)

둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 조사.

助词。将两个以上的事物以相同的条件连接起来。

• 유민이는 공부면 공부, 외모면 외모, 정말 빠지는 게 없구나.
• 지수는 몸매면 몸매, 피부면 피부, 어느 것 하나 부족한 게 없는 미인이다.
• 가: 그 배우가 왜 좋아?
  나: 그는 연기면 연기, 노래면 노래, 못하는 게 없거든.