“녹”韩汉翻译

俸禄

(옛날에) 나라에서 관리들에게 봉급으로 주던 곡식이나 옷감 또는 돈.

(旧词)朝廷作为薪水发给官吏的粮食、布料或钱财。

• 관리의 녹.
• 나라의 녹.
• 녹이 늘다.
• 녹이 줄다.
• 녹을 받다.
• 녹을 주다.
• 큰 전쟁 후에는 국가의 재정이 약해져 관리들의 녹이 많이 줄었다.
• 조선 시대의 관료들은 관직이 올라갈수록 매년 받는 녹의 양도 늘어났다.
• 가: 과거에는 나라에서 녹을 무엇으로 지급했나요?
  나: 돈을 주기도 하고 곡식이나 옷을 주기도 했단다.
  

锈

산화 작용 때문에 쇠붙이의 겉에 생기는 붉거나 검거나 푸른 물질.

由于氧化作用而在金属表面形成的物质，一般显红色、黑色或绿色。

• 녹이 생기다.
• 녹이 슬다.
• 녹을 닦다.
• 녹을 방지하다.
• 녹을 제거하다.
• 자전거를 오랫동안 밖에 세워 두었더니 여기저기 녹이 슬었다.
• 오래된 쇠 옷걸이에 옷을 걸어 두었더니 옷에 녹이 묻어 버렸다.
• 가: 색이 왜 이렇게 검게 변했지?
  나: 오래 안 닦아 주어서 녹이 생긴 것 같아.