“덜컥덜컥하다”韩汉翻译

咯噔响，扑通扑通响

갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.

突然受到惊吓或感到害怕而心跳十分剧烈。

• 가슴이 덜컥덜컥하다.
• 마음이 덜컥덜컥하다.
• 심장이 덜컥덜컥하다.
• 어머니는 아이가 다쳤다는 소식을 듣고는 심장이 덜컥덜컥해서 말을 잇지 못했다.
• 지원자는 면접관으로부터 예상치 못한 질문을 받자 심장이 덜컥덜컥해서 긴장한 기색을 나타냈다.
• 가: 첫 해부학 실습은 어땠어?
  나: 실제로 사람을 해부하려니 가슴이 덜컥덜컥해서 혼났어.