“미니”韩汉翻译

1.迷你，袖珍

1. 규격이나 규모, 모양이 작음.

规格、规模、模样等较小。

• 미니 냉장고.
• 미니 옷장.
• 미니 자동차.
• 미니 화분.
• 미니 화장대.
• 나는 혼자 사는 친구에게 미니 밥솥을 선물했다.
• 개학을 맞아 우리 반 아이들끼리만 모여 미니 운동회를 열었다.
• 가: 이 미니 자동차는 장난감인데도 굉장히 섬세하게 잘 만들었다.
  나: 그거는 우리 남편이 자동차를 좋아해서 모으는 거야.
  

参考 주로 '미니 ~'로 쓴다.

2.迷你裙

2. 옷자락이 무릎 윗부분까지만 내려오는 아주 짧은 길이의 서양식 치마.

一种长度只及膝盖以上的，极短的西式裙子。

• 짧은 미니.
• 미니 길이.
• 미니를 입다.
• 나는 어중간한 길이의 치마를 잘라 미니로 만들었다.
• 지수는 어제 흰 티셔츠에 검은 미니를 입고 학교에 왔다.
• 가: 너 너무 치마가 짧은 것 아니니?
  나: 요새 미니가 유행이란 말이에요.