“노랗다”韩汉翻译

1.黄色的

1. 색이 바나나나 레몬과 같다.

和香蕉或柠檬相同的颜色。

• 노란 병아리.
• 노랗게 물들다.
• 노랗게 변하다.
• 꽃이 노랗다.
• 머리가 노랗다.
• 벼가 노랗다.
• 털이 노랗다.
• 가을이 되자 단풍잎이 빨갛고 노랗게 물이 들었다.
• 나는 금발을 원했으나 색이 너무 노래서 다른 색으로 다시 염색을 했다.
• 가: 옷에 왜 노란 게 묻어 있니?
  나: 겨자 소스를 흘렸나 봐요.
  

2.发黄，蜡黄

2. 영양 부족과 병으로 얼굴에 핏기가 없고 노란빛을 띠다.

由于营养不良及患病等原因，脸上没有血色，呈黄色。

• 노랗게 뜨다.
• 얼굴이 노랗다.
• 얼굴빛이 노랗다.
• 얼굴색이 노랗다.
• 나는 얼굴이 심하게 노랗게 돼서 병원에 가 보기로 했다.
• 의사는 얼굴이 노랗게 뜬 사람은 소화 기관이 약한 경우가 많다고 설명했다.
• 가: 너 얼굴빛이 왜 그렇게 노랗니?
  나: 몸이 안 좋은가 봐.