“넌더리”韩汉翻译

厌恶，讨厌

여러 번 반복되어, 생각만 해도 끔찍할 정도로 몹시 귀찮거나 싫은 생각.

因为多次反复而令人一想起就会起鸡皮疙瘩的厌烦或憎恶的念头。

• 넌더리가 나다.
• 넌더리를 치다.
• 넌더리를 내다.
• 그는 아내의 잔소리라면 이제 넌더리를 친다.
• 우리 회사 직원들은 사장의 간섭과 폭언에 넌더리를 냈다.
• 가: 여자 친구가 아직도 너한테 자꾸 투정을 부리니?
  나: 응. 이제는 아주 넌더리가 날 만큼 지겨워.