“대흉년”韩汉翻译

大荒之年

농사가 잘 되지 못한 정도가 심한 해.

农事非常不顺的年份。

• 대흉년이 계속되다.
• 대흉년이 들다.
• 대흉년을 맞다.
• 대흉년에 대비하다.
• 극심한 가뭄으로 사상 유래 없는 대흉년이 들어 곡식값이 치솟았다.
• 역사적으로 대흉년과 왕의 폭정이 겹치면 농민의 반란이 일어나곤 했다.
• 정부는 대흉년으로 수입이 감소한 농민들을 위한 생계 대책을 마련하고 있다.
• 가: 채솟값이 엄청 올랐네요.
  나: 올해 대흉년이었잖아요.