“-더라도”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞에 오는 말을 가정하거나 인정하지만 뒤에 오는 말에는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타내는 연결 어미.

连接语尾。表示虽然假设或承认前句某种状况，但和后句内容没有关系或不会对此起到影响。

• 다소 어렵더라도 도움이 되는 책이니 읽어 보렴.
• 민준이는 위험이 따르더라도 옳은 일을 해야 한다고 생각했다.
• 부모들은 아이들 물건이라면 조금 비싸더라도 좋은 것을 사려고 한다.
• 가: 늦어서 밥 먹을 시간 없어요, 엄마.
  나: 조금 늦더라도 밥은 먹고 가.