“들여오다”韩汉翻译

1.带进来

1. 밖에서 안으로 가져오다.

从外到内拿进来。

• 밥상을 들여오다.
• 술상을 들여오다.
• 차를 들여오다.
• 방 안으로 들여오다.
• 집 안으로 들여오다.
• 예쁜 며느리가 밥상을 들여오니 밥맛이 더 좋은 것 같다.
• 날씨가 추워져 어머니는 베란다에 있던 화분들을 방 안으로 들여오셨다.
• 가: 어서 차를 들여오너라.
  나: 네, 지금 들여갑니다.
  

2.买来，引进

2. 물건을 사다 놓거나 수입하다.

买进或进口东西。

• 오늘 들여온 신상품.
• 과일을 들여오다.
• 냉장고를 들여오다.
• 물건을 들여오다.
• 새로 들여오다.
• 싸게 들여오다.
• 창고에 물건을 들여오느라 트럭들이 쉴 새 없이 오갔다.
• 저희 집 물건은 모두 산지에서 직접 들여오는 거라 싱싱하고 값도 쌉니다.
• 가: 우리 집도 냉장고 하나 새로 들여와요.
  나: 지금 있는 냉장고도 아직 쓸 만한데.