“마술”韩汉翻译

1.魔术

1. 빠른 손놀림이나 장치 등을 사용하여 사람의 눈을 교묘하게 속여 사람들을 즐겁게 해 주는 기술.

使用敏捷的手法或道具，巧妙地欺骗观众的眼睛以愉悦观众的技术。

• 눈속임 마술.
• 신기한 마술.
• 마술을 보다.
• 마술을 부리다.
• 마술을 하다.
• 그는 눈앞에서 자동차가 사라지는 마술을 선보였다.
• 승규는 민준이가 친구들 앞에서 보이는 마술의 비밀을 알아내려고 했지만 실패하고 말았다.
• 마술사는 아무것도 없는 모자에서 비둘기가 날아오르게 하는 마술을 부려 사람들을 놀라게 했다.

2.魔法

2. 초자연적인 능력이 있어 과학적으로 설명할 수 없는 신기한 일을 하는 기술.

指凭借特异功能做出用科学无法解释之怪事的技术。

• 요정의 마술.
• 마술로 변신하다.
• 마술에 걸리다.
• 마술을 부리다.
• 마술이 풀리다.
• 마녀는 마술로 자신의 몸을 사라지게 만들었다.
• 공주는 백 년 동안 잠을 자게 되는 마술에 걸리고 말았다.
• 요정이 온몸이 굳은 주인공을 지팡이로 살짝 건드리자 마술이 풀렸다.