“냅다”韩汉翻译

猛地

몹시 세차고 빠르게 갑자기.

突然间猛烈、迅捷地。

• 냅다 갈기다.
• 냅다 걷어차다.
• 냅다 고함치다.
• 냅다 달려들다.
• 냅다 뛰다.
• 냅다 집어 던지다.
• 도둑은 주인과 마주치자 냅다 달아나 버렸다.
• 남자의 모욕적인 말을 들은 여자는 더 이상 못 참겠다는 듯이 남자의 뺨을 냅다 갈겼다.
• 가: 지하철에서 졸다가 문득 깨어 보니 내릴 역이기에 냅다 내렸어.
  나: 안 지나쳐서 다행이네.