“냄새”韩汉翻译

1.气味，味道，香味，臭味

1. 코로 맡을 수 있는 기운.

能用鼻子闻到的味儿。

• 고기 냄새.
• 곰팡이 냄새.
• 기름 냄새.
• 김치 냄새.
• 꽃 냄새.
• 나무 냄새.
• 담배 냄새.
• 돈 냄새.
• 된장 냄새.
• 땀 냄새.
• 레몬 냄새.
• 마늘 냄새.
• 바다 냄새.
• 발 냄새.
• 병원 냄새.
• 생선 냄새.
• 술 냄새.
• 약 냄새.
• 음식 냄새.
• 책 냄새.
• 풀 냄새.
• 향수 냄새.
• 화약 냄새.
• 화장품 냄새.
• 고소한 냄새.
• 고약한 냄새.
• 구수한 냄새.
• 굽는 냄새.
• 그윽한 냄새.
• 달짝지근한 냄새.
• 독한 냄새.
• 매캐한 냄새.
• 비릿한 냄새.
• 새콤한 냄새.
• 쉰 냄새.
• 썩는 냄새.
• 썩은 냄새.
• 이상한 냄새.
• 좋은 냄새.
• 짙은 냄새.
• 퀴퀴한 냄새.
• 타는 냄새.
• 향기로운 냄새.
• 냄새가 나다.
• 냄새가 독특하다.
• 냄새가 묻다.
• 냄새가 배다.
• 냄새가 심하다.
• 냄새가 코를 찌르다.
• 냄새를 느끼다.
• 냄새를 맡다.
• 냄새를 없애다.
• 냄새를 풍기다.
• 냄새에 취하다.
• 들판에 바람이 부니 풀 냄새가 난다.
• 아내는 내가 선물로 준 꽃의 냄새를 맡아 보았다.
• 오늘 향수 뿌렸어? 좋은 냄새가 나는데?

2.气息，气味，气氛，迹象

2. 사물이나 현상 등에서 느낄 수 있는 분위기.

能从事物或现象等中感到的氛围。

• 수상한 냄새.
• 냄새가 나다.
• 냄새가 풍기다.
• 냄새를 풍기다.
• 냄새를 맡다.
• 기와집은 한국의 전통적인 냄새를 풍기는 집이다.
• 민준이는 다정하고 친절해서 사람 냄새가 나는 학생이다.
• 날씨가 쌀쌀해지고 낙엽이 떨어지면서 학교에서 가을 냄새가 나기 시작했다.
• 갑자기 당황하는 것을 보니 수상한 냄새가 나는데?