“내숭”韩汉翻译

装相，装模作样，作假

남에게 잘 보이기 위해서 자신의 원래 모습과는 다르게 말과 행동을 꾸미는 것.

为了讨好别人把言行装得跟自己的本来面目不一样。

• 내숭이 심하다.
• 내숭을 떨다.
• 내숭을 피우다.
• 여자는 모르는 체 내숭을 떨며 웃었다.
• 나는 고상한 척 내숭을 떠는 건 체질에 맞지 않다.
• 가: 나는 그 남자에 대해 좀 생각할 시간이 필요해요.
  나: 너 속으로는 좋으면서 괜히 내숭 떠는 거지?