“마땅히”韩汉翻译

1.应当，应该

1. 그렇게 하는 것이 옳으므로 당연히.

因为那样做是正确的，所以当然地。

• 마땅히 지켜야 될 것.
• 마땅히 해야 할 일.
• 마땅히 가야 하다.
• 마땅히 벌을 받다.
• 마땅히 알아야 하다.
• 우리는 웃어른을 마땅히 공경해야 한다.
• 부모는 자식을 마땅히 사랑하고 자식은 부모에게 마땅히 효도해야 한다.
• 가: 아니, 이 일은 굳이 할 필요 없는데 다 했어요?
  나: 할 필요가 없긴요. 마땅히 제가 해야 할 일인 걸요.
  

2.合适

2. 어떤 조건이나 상황에 적당하게.

根据某个条件或状况，恰如其分地。

• 마땅히 할 일.
• 마땅히 고르다.
• 마땅히 갈 곳이 없다.
• 그는 집에서 나와 마땅히 갈 곳이 없어 거리를 배회했다.
• 나는 과일을 사려고 시장에 갔지만 마땅히 살 것이 없어서 그냥 돌아왔다.
• 가: 이번 일에 참여할 사람 구했어요?
  나: 아니요. 맞는 사람이 마땅히 없네요.