“멀뚱대다”韩汉翻译

出神，直愣愣

흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.

一个劲儿地转动着灰暗而毫无生机的眼珠，呆呆地望着。

• 멀뚱대고 바라보다.
• 멀뚱대며 쳐다보다.
• 눈을 멀뚱대다.
• 한참 멀뚱대다.
• 멍청하게 멀뚱대고만 있는 녀석을 보니 속이 터질 것 같았다.
• 영어로 쓰인 복잡한 안내문 앞에서 나는 눈을 멀뚱대며 한참 서 있었다.
• 가: 뭘 그렇게 멀뚱대고 보고 있니?
  나: 이게 무슨 말인지 아무리 봐도 도저히 모르겠어.