“먹보”韩汉翻译

吃货，饭桶，大胃王

(놀리는 말로) 미련스럽게 음식을 많이 먹거나 음식에 대한 욕심이 많은 사람.

(讽刺)指狼吞虎咽般吃很多食物或贪吃的人。

• 뚱뚱한 먹보.
• 미련한 먹보.
• 먹보가 되다.
• 식탐이 유난스레 많은 먹보인 김 사장은 어렸을 적 끼니를 굶을 만큼 가난한 시절이 있었다고 한다.
• 한동안 다이어트를 한다고 밥을 제대로 안 먹었더니 이제는 오히려 다이어트 이전보다 더 먹보가 되었다.
• 가: 우리 아기는 젖을 어찌나 잘 먹는지 먹보가 따로 없어.
  나: 잘 안 먹고 투정부리는 것보다 훨씬 낫지.