“드리워지다”韩汉翻译

1.垂落

1. 천이나 줄 등이 아래로 늘어지다.

布或绳等向下垂挂。

• 막이 드리워지다.
• 커튼이 드리워지다.
• 장막이 드리워지다.
• 창가에 커튼이 드리워져 있어서 집 내부를 볼 수 없었다.
• 여름철이라 문은 활짝 열려 있고, 대신 발이 드리워져 있었다.
• 아직 공연이 시작되기 전이라 무대에는 막이 드리워져 있었다.
• 가: 여기는 버드나무가 많구나!
  나: 응. 강가에 드리워진 버드나무 가지가 정말 예쁘지?
  

2.降临，垂

2. 빛, 어둠, 그늘, 그림자 등이 생기거나 뒤덮다.

光、黑暗、阴影、影子等出现或覆盖。

• 그늘이 드리워지다.
• 그림자가 드리워지다.
• 빛이 드리워지다.
• 어둠이 드리워지다.
• 짙게 드리워지다.
• 마당에 나무 그림자가 드리워져 있다.
• 창문 틈을 통해 방 안으로 한 줄기 빛이 드리워졌다.
• 가: 이 방은 항상 어두운 것 같아.
  나: 응. 옆 건물의 그림자가 드리워지는 곳이라 그래.