“경제적1”韩汉翻译

1.经济的

1. 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.

与对人类生活所需的钱财、东西、劳动，进行生产、分配、消费的活动相关的。

• 경제적인 독립.
• 경제적인 손실.
• 경제적인 안정.
• 경제적인 여유.
• 경제적인 자유.
• 경제적으로 성공하다.
• 경제적으로 어렵다.
• 경제적으로 풍족하다.
• 경제가 어려워지면서 경제적인 문제로 인한 이혼이 급증하고 있다.
• 한국의 많은 대학생들은 스스로 용돈을 벌지 않고 부모에게 경제적으로 의존하고 있다.

2.经济的，合算的

2. 비용, 노력, 시간 등이 적게 드는 것.

费用、努力、时间等方面花费少的。

• 경제적인 가격.
• 경제적인 방법.
• 경제적인 소비.
• 경제적으로 구매하다.
• 경제적으로 이용하다.
• 인터넷으로 물건을 주문하면 시간도 절약되고 편리하기 때문에 경제적이다.
• 사고 싶었던 물건을 잡지에 붙어 있던 쿠폰을 이용하여 경제적으로 구입했다.
• 가: 어떤 자동차를 찾으십니까?
  나: 연비가 좋은 경제적인 차를 보여 주세요.