“괜히”韩汉翻译

白白地，徒然，平白无故地

특별한 이유나 실속이 없게.

没有特别的理由，华而不实地。

• 괜히 뿌듯하다.
• 괜히 이야기하다.
• 괜히 폐를 끼치다.
• 괜히 혼자 멋쩍다.
• 친구는 술에 취하면 괜히 심술을 부린다.
• 이럴 줄 알았으면 안 오는 건데 괜히 왔어요.
• 겁을 주려고 괜히 하는 말이 아니니 내 말을 명심하게.
• 분위기가 심각해지자 나는 말을 괜히 꺼냈다는 생각이 들었다.
• 가: 너는 왜 잘못도 없는 나한테 짜증을 내는 거야?
  나: 미안. 내가 요즘 괜히 신경질이 나고 그러네.