“경비2”韩汉翻译

1.安保，警备，防范

1. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일.

为防止被盗窃、侵略等而警惕防备。

• 비상 경비.
• 야간 경비.
• 경비 구역.
• 경비 아저씨.
• 삼엄한 경비.
• 경비가 허술하다.
• 경비를 강화하다.
• 경비를 서다.
• 박물관의 허술한 경비 체제로 인해 문화재 도난 사건이 끊이지 않고 있다.
• 노조원들은 곳곳에 사람들을 배치하는 등 경비를 강화해 경찰 진입에 대비하고 있다.
• 우리 아파트에서 근무하시는 경비 아저씨는 환경 미화, 불법 주차 단속 등의 일을 하신다.

2.保安，警卫

2. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.

从事为防止盗窃、侵略等事故的发生而警惕防备工作的人。

• 건물 경비
• 경비가 지키다.
• 경비를 채용하다.
• 경비로 일하다.
• 승규는 아파트 경비로 취직했다.