“그릇되다”韩汉翻译

1.错误，不对

1. 어떤 일이 옳지 못하거나 사리에 맞지 아니하다.

某事不正确或不合事理。

• 그릇된 가치관.
• 그릇된 길.
• 그릇된 내용.
• 그릇된 말.
• 그릇된 방법.
• 그릇된 사고.
• 그릇된 생각.
• 그릇된 선택.
• 그릇된 주장.
• 그릇된 판단.
• 그릇된 행동.
• 그릇되게 이끌다.
• 그릇되게 인도하다.
• 나는 그의 그릇된 말을 믿고 그대로 행동했다가 큰일이 날 뻔했다.
• 선생님께서는 내가 그릇된 길에 빠지지 않게 나를 엄하게 타이르셨다.
• 지수는 그릇된 방법이라도 성공을 위해서라면 무슨 일이라도 할 수 있었다.
• 그들이 버릇이 없고 제멋대로인 것은 부모가 그들을 그릇되게 키웠기 때문이다.

2.不顺利，搞砸

2. 어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다.

某事或某种情况变得不好或弄糟。

• 계획이 그릇되다.
• 사태가 그릇되다.
• 상황이 그릇되다.
• 일이 그릇되다.
• 작전이 그릇되다.
• 형편이 그릇되다.
• 나의 실수로 인해 우리의 계획은 모두 그릇되어 버렸다.
• 만약 일이 그릇되어 실패로 돌아간다면 그 책임은 모두 나에게 돌아올 것이다.
• 그는 몰래 도망간다는 것이 일이 그릇되어 얼마 못 가 사람들에게 잡히고 말았다.