“기습적”韩汉翻译

突击性的，出其不意的

상대가 미리 알아차리기 전에 갑자기 행하는 것.

在对方察觉前忽然做的。

• 기습적인 공격.
• 기습적인 질문.
• 기습적인 침략.
• 기습적으로 방문하다.
• 기습적으로 인상되다.
• 어제 오후부터 쏟아진 기습적인 폭우에 지하철 운행이 잠시 중단되었다.
• 아무런 준비도 없었던 우리는 적의 기습적인 침략에 그저 당할 수밖에 없었다.
• 가: 저 사람은 토론에서 왜 아무 답변도 못할까?
  나: 아마 상대가 기습적으로 질문해서 당황한 것 같아.
  

突击性的，出其不意的

상대가 미리 알아차리기 전에 갑자기 행하는.

在对方察觉前忽然做的。

• 기습적 질문.
• 기습적 공격.
• 기습적 통과.
• 기습적 침공.
• 기습적 행동.
• 노동조합이 회사의 기습적 인사 발령을 거부하는 시위를 했다.
• 나의 기습적 질문에 상대 토론자는 당황하여 잠시 말을 잇지 못했다.
• 가: 상대 팀이 우리 팀의 기습적 공격을 잘 막지 못하더군요.
  나: 네. 이대로 가면 우리 팀이 경기에서 이길 수도 있겠어요.