“겸연쩍다”韩汉翻译

羞涩，羞愧，尴尬

쑥스럽거나 미안하여 어색하다.

由于难为情或惭愧而感到别扭。

• 겸연쩍은 느낌.
• 겸연쩍은 표정.
• 겸연쩍게 웃다.
• 마주 대하기가 겸연쩍다.
• 실수가 겸연쩍다.
• 몹시 겸연쩍다.
• 나는 짝사랑했던 그를 마주 대하기가 겸연쩍어 자리를 옮겼다.
• 지수의 말이 거짓이라고 우기던 승규는 지수의 말이 사실로 드러나자 겸연쩍었다.
• 가: 왜 내 눈을 똑바로 보지 못하고 쭈뼛거려?
  나: 내가 실수를 한 게 미안하고 겸연쩍어서 그래.