“대답하다”韩汉翻译

1.应答，回应，回复

1. 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.

对招呼的话做出回话。

• 큰 소리로 대답하다.
• 말에 대답하다.
• 소리에 대답하다.
• 작게 대답하다.
• 크게 대답하다.
• 출석을 부르자 아이들이 밝은 목소리로 대답했다.
• 내가 큰 소리로 불러도 언니는 못 들은 척하고 대답하지 않았다.
• 가: 여러분, 본인의 이름이 호명되면 큰 소리로 대답해 주세요.
  나: 네!
  

2.回答，解答

2. 묻거나 요구하는 것에 해당하는 것을 말하다.

对问或要求的事情做出相应的答复。

• 물음에 대답하다.
• 질문에 대답하다.
• 똑똑하게 대답하다.
• 자세하게 대답하다.
• 정확하게 대답하다.
• 학생은 선생님의 질문에 정확하게 대답했다.
• 왜 다친 거냐는 어머니의 질문에 나는 별일 아니라고 대답했다.
• 가: 아무 일도 없어.
  나: 그렇게 건성으로 대답하지 말고 진짜 아무 일 없는 거지?