“격파하다”韩汉翻译

1.击碎，打碎

1. 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨리다.

用手、脚或头撞击坚硬的物体，使其破碎。

• 기왓장을 격파하다.
• 벽돌을 격파하다.
• 단숨에 격파하다.
• 완전히 격파하다.
• 한 번에 격파하다.
• 나는 이마로 세 장의 기왓장을 격파했다.
• 승규는 360도 돌려차기로 송판을 산산조각 낸 뒤 자신이 격파한 송판 조각을 들어 보였다.

2.击败，粉碎

2. 상대방을 공격하여 물리치다.

攻击对方，使其败退。

• 상대를 격파하다.
• 적을 격파하다.
• 함대를 격파하다.
• 우리 부대는 적의 물류 창고를 격파해 군사 물자 지원을 차단해 전쟁을 승리로 이끌었다.
• 한국 대표팀은 원정 경기에서 상대 팀을 2대 0으로 격파했다.