“깨이다”韩汉翻译

睡醒，苏醒

잠이 든 상태에서 벗어나 정신을 차리게 되다.

摆脱熟睡的状态，恢复清醒的头脑。

• 꿈이 깨이다.
• 잠이 깨이다.
• 갑자기 깨이다.
• 놀라서 깨이다.
• 남편이 시끄러운 소리에 잠이 깨인 것인 자정이 다 되어서였다.
• 버스가 급하게 정지하는 바람에 꾸벅꾸벅 졸던 나는 잠에서 깨였다.
• 가: 어젯밤에 꾼 꿈이 깨인 후에도 생생하게 기억이 나.
  나: 어떤 꿈이었길래 그래?