“규수”韩汉翻译

闺秀

(높이는 말로) 남의 집 처녀.

(敬语)别人家的姑娘。

• 여염집 규수.
• 명문가의 규수.
• 양가의 규수.
• 참한 규수.
• 규수를 찾다.
• 규수를 택하다.
• 규수와 정혼하다.
• 그는 아들이 혼기가 차자 어느 댁 규수를 며느리로 맞을지 고민을 했다.
• 그의 딸은 미모와 지모를 겸비한 참한 규수로 성안에 소문이 자자했다.
• 유 낭자는 가끔 저자를 돌아다니며 세상 구경을 해 보고 싶었지만 양반 집안의 규수로서 할 일이 아니라고 생각했다.
• 가: 아들이 좋은 집안 규수들을 놔두고 행동거지도 바르지 못한 여자와 결혼을 하겠다니 속상해 죽겠어요.
  나: 걱정이 많으시겠어요.