“관련시키다”韩汉翻译

使关联，使牵扯

둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관계를 맺게 하다.

使两个以上的人、事物、现象等建立联系，互相影响。

• 관련시켜 생각하다.
• 관련시켜 논의하다.
• 사건을 관련시키다.
• 사람을 관련시키다.
• 상황과 관련시키다.
• 어머니는 늘 나의 행복을 자신의 행복과 관련시키신다.
• 김 교수는 작가의 일생과 문학을 관련시켜 집필한 논문을 발표하였다.
• 가: 김 형사, 이 사건을 지난번 사건과 관련시키는 이유가 뭔가?
  나: 범인의 수법이 무척 비슷하기 때문입니다.