“게임”韩汉翻译

1.游戏，比赛

1. 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.

制定规则、分出胜负的玩法。

• 도박 게임.
• 인터넷 게임.
• 주사위 게임.
• 퍼즐 게임.
• 게임을 즐기다.
• 게임을 하다.
• 게임에 빠지다.
• 아이들이 컴퓨터로 온라인 게임을 재미있게 즐겼다.
• 우리 세 사람은 주사위 게임을 해서 진 사람이 저녁을 사기로 했다.
• 가: 친구들하고 재미있게 놀았니?
  나: 네, 노래도 하고 게임도 하고 재미있었어요.
  

2.比赛

2. 운동 경기나 운동 시합.

体育赛事或体育竞赛。

• 농구 게임.
• 복싱 게임.
• 스포츠 게임.
• 아시안 게임.
• 야구 게임.
• 축구 게임.
• 이번 게임.
• 우리 팀은 이번 축구 게임에서 아쉽게도 3:2로 졌다.
• 관객들이 챔피언을 결정하는 복싱 게임을 응원하며 지켜보았다.
• 가: 너는 어떤 스포츠를 좋아하니?
  나: 나는 스포츠 게임이라면 어떤 종류든 다 좋아해.
  

3.场，局，盘

3. 경기의 횟수를 세는 단위.

计算比赛次数的数量单位。

• 두 게임.
• 세 게임.
• 몇 게임.
• 축구 한 게임.
• 한 게임.
• 현재 우리 팀은 축구 예선에서 두 게임째 지고 있다.
• 그 농구 팀은 상대 팀과 여러 게임을 했지만 쉽게 승부가 나지 못했다.
• 가: 축구 경기가 지금 몇 게임째야?
  나: 이제 한 게임 끝났어.
  

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.