“-게 되다”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞의 말이 나타내는 상태나 상황이 됨을 나타내는 표현.

表示成为前面内容所表达的状态或状况。

• 이렇게 만나 뵙게 되어서 정말 영광입니다.
• 나는 아이를 낳고 나서야 부모님의 사랑을 깨닫게 되었다.
• 아버지가 직장을 옮기시면서 우리 가족은 이사를 가게 되었다.
• 이제 언제 어디에서나 휴대폰을 이용해 인터넷 이용이 가능하게 되었다.
• 가: 내가 급한 사정이 생겨서 못 가게 된 공연 티켓이 있는데 네가 갈래?
  나: 정말? 그러면 나야 고맙지.